Pioppo bianco
Denominazione scientifica:
Populus alba
Denominazione comune:
Pioppo bianco, Gattice
Denominazione in Arşân:
Albarâs, Albarèla, Piôpa, Vîdsa albaròta*
Note e Crediti
Il nome del genere, di origine latina, è stato attribuito dagli antichi romani, probabilmente per designare “arbor populi“ = “albero del popolo”; l’attributo specifico, sempre dal latino, è riferito a corteccia e foglie (di sotto) bianche. Il termine Albarèla va più correttamente riferito al pioppo tremulo, mentre il termine Albarâs fa riferimento alle grandi dimensioni di questo albero dal tronco massiccio.
Il termine Vidsa è proprio delle zone della bassa reggiana ed è condiviso con altre aree padane. Deriva da una presumibile voce tardo-latina viticia, femminile di vitex -icis “vetrice, ramo lungo e flessibile di salice”. Probabilmente vi è in questo caso un utilizzo dello stesso termine per i rami del pioppo.
Foto di Silvano Radivo in: Forum Acta Plantarum – Indice
