Giacinto dal pennacchio

Denominazione scientifica:
Muscari comosum

Denominazione comune:
Giacinto dal pennacchio, Muscari chiomato, Cipollaccio, Lampagione, Lampascione

Denominazione in Arşân:
Pân dal cóch

Note e Crediti
Pane del cuculo è la traduzione letterale della denominazione dialettale, probabilmente legata all’arrivo del cuculo all’inizio della primavera (cit.da Savino Rabotti). Secondo un’altra interpretazione, le denominazioni che coinvolgono il cuculo (côch) sono ispirate dal sospetto che genera questo animale, parassita, guardingo e inafferrabile, con capacità predittive o magiche, che vengono parimenti attribuite alla pianta. Non a caso i lampascione sono normalmente consumati nelle regioni del Sud Italia, mentre da noi sono praticamente sconosciuti, proprio a causa di questa diffidenza [Ferrari].
Foto di Giuliano Salvai in: Forum Acta Plantarum – Indice